venerdì 7 dicembre 2012

30 days of Christmas cards serie 2012 #23 Buon Natale holder card

Buongiorno e bentornati alla serie natalizia "30 days of Christmas cards" 2012.
La 23esima card è dotata di tasca interna perfetta per contenere un buono sconto, una gift card o dei soldi. 


Goodmorning and welcome to the "30 days of Christmas cards serie" 2012.
The 23rd card has an inside pocket perfect to hold gift cards or money.

 #24 BUON NATALE HOLDER CARD







Partendo da un cartoncino nero ho ricavato la base con tasca interna creata lasciando un lato più lungo ripiegato all'interno e fissato con la colla sui lati.

Per dare facile accesso all'eventuale contenuto della tasca ho ritagliato un semicerchio in alto ed ho decorato con patterned paper rosso e bianco e cartoncino rosso per non lasciare spoglio l'interno.
Potete utilizzare il cartoncino rosso per scrivere un messaggio e lasciarlo al di sotto della gift card o dei soldi.

From a black cardstock I created the card base and  folder by leaving one longer side and folding it on the inside.
To make it easier to access the gift card or the money I punched a semi circle on the edge and I adhered a patterned paper to decorate the folder, then I inserted a red cardstock to avoid leaving too emty the inside of the card.
You can use the red cardstock to write your message and leave it below the gift card or the money.




Per quel che riguarda il fronte del biglietto ho usato del cartoncio bianco per creare contrasto con lo sfondo nero ed ho applicato sulla destra un banner dello stesso  patterned paper usato all'interno.
Ho stampato ed embossato in bianco il sentiment su cartoncino rosso ed ho inserito sulla sinistra la ghirlanda in carta di Pinkpaislee e una coccarda realizzata con carta per cupcake ed un dettaglio tondo sempre di Pinkpaislee.
Ho rifinito la card aggiungendo i controni a penna gel nera.

For the front of the card I used a white cardstock to create some contrast with the black backgound and I adhered on the right side a banner cut from the same patterned paper of the inside.
Then i stamped and embossed with white embossing powder the sentiment on red cardstock and I added the Pinkpaislee paper garland on the left and a rosette made with cupcake paper and another detail from the garland.
I finished the card accenting the edges with black gel pen.

Materiali - Supplies
Black cardstock
White cardstock
Red cardstock
Simple Stories "Snap Color vibe" paper pad
Impronte d'autore Buon Natale wood stamp
Pinkpaislee "City Sidewalks" paper garland
Artemio White embossing powder
Hemptique Bakers twine
Cupcake paper
Black gel pen

DIMENSIONI - DIMENSIONS: 12 X 17

E' tutto per oggi vi aspetto domani con la ventiquattresima card della serie :)
That's all for today, I'll wait for you here tomorrow woth the 24th card of the serie :)

Nessun commento:

Posta un commento